Example collocations logo

Translate in sentence

524 examples of Translate in a sentence

It is time to translate words into action, in the United States and elsewhere, and usher in a new era of high investment in sustainable development.
Now is the time to translate good ideas into concrete action.
A 10% increase in Japan’s female labor-force participation rate – an entirely attainable goal – would translate into an almost 5% gain in total labor-force participation.
Enmity toward the US should not translate into forbearance toward North Korea.
And, in terms of the wider gains, one study found that a five-year improvement in life expectancy can translate into a 0.5-percentage-point increase in annual per capita income growth.
But this rise in reserves did not translate into rapid growth of deposits at commercial banks, because the Fed began in October 2008 to pay interest on those reserves.
For example, the Lancet study estimated that the failure to improve surgical care in developing countries would translate into $12.3 trillion of lost economic output by 2030.
He has fallen desperately short in making real progress towards the Promised Land, in which America lives in peace with the Muslim world, thanks to an Israeli-Palestinian settlement; brings about a nuclear-free planet (a noble, yet entirely delusional pledge); gets Russia’s support in addressing other global problems; contains China’s quest to translate its growing economic power into major strategic gains; ends its two diversionary wars in Muslim countries; and leads a solid international alliance to cut short Iran’s nuclear ambitions.
Higher sea-surface temperatures translate into more powerful storms in the world’s oceans.
It warned that, “Unless we are able to translate our words into a language that can reach the minds and hearts of people young and old, we shall not be able to undertake the extensive social changes needed to correct the course of development.”
Inter-sectarian dialogue in Iraq and a regional compromise with Turkey and the Gulf states does not necessarily translate into a loss of Iranian influence.
As a practical matter, the BRI allows China to translate its economic might into geopolitical power.Lastly, the proposal for a “BRICS Plus” signals a shift in China’s external relations – one that will obviously affect the other BRICS.
As a practical matter, the BRI allows China to translate its economic might into geopolitical power.
But it is time to translate recognition into concrete action.
Finally, entrepreneurial activity is vital to translate economic potential into reality.
Moreover, we need systems that can overcome outdated thinking and obsolete institutions to translate ideas into action quickly.
True, much of global trade is invoiced in dollars, but the Chinese renminbi is muscling into that turf, and producers ultimately care about how their revenues translate into domestic purchasing power.
Europe’s leaders must work to ensure that new modes of delivering education translate into better opportunities for a broader range of people.
China’s “march west” into the Arab world is a bold effort to translate its economic might into enduring regional – and, ultimately, global – influence.
But a democracy that does not translate into regular dinners is a democracy that is bound to fail.
And if years of schooling do not translate into greater cognitive skills, then much of the economic justification for investing in higher education falls apart.
First, the fundamentalists benefited from years of political organizing and activism, and thus were better able to mobilize their supporters, whereas the liberals, who led the uprising against the former regime, lacked nationwide organization and had little time to translate their newly acquired political capital into votes.
At the same time, ensuring that these efforts translate into better health outcomes requires a revolution in the way families prepare their children’s food.
It should be marked by a capacity to decide quickly and speedily translate joint decisions into action - reforms recent events in Yugoslavia exposed as necessary.
A month after the Copenhagen climate conference, it is clear that the world’s leaders were unable to translate rhetoric about global warming into action.
With effective governance and planning, open dialogue, resource-sharing frameworks, and sufficient investment, including in skills training, these communities can translate this relationship into effective environmental stewardship – and build healthier and more secure societies.
Researchers often believe that their mission is to uncover new biology and genetics, and that someone else will translate them to the clinical arena.
Researchers today face the wrong incentives, which results in the failure to translate findings into meaningful action for research participants.
A single country or region consolidating or deleveraging in a thriving global economy can expect that its lower interest rates will translate into a weaker currency and an improved trade position.
Finally, the central bank’s belief that a higher interest rate will translate immediately into lower inflation is misguided; the mechanism is indirect and not guaranteed.
Back