Translate in example sentence
While the core of the film is still oriented around fast cars, hot chicks and zany humour, the film's light-hearted French comedic ambiance has been replaced with a dirtier, more strident, and somewhat more serious American action-comedy feel, which, although it tries hard, doesn't quite translate as it should.