Should in example sentence
He should have jumped right into it, making everything gory and shocking and funny at the same time (for instance, there could have been a freaky if hilarious scene where Angus could have mated with the pure white sheep, instead of the one-off "animal husbandry" line).