Awkward in example sentence
A Frenchman directing mostly Germans speaking awkward phonetic English--that's just one of the problems here, but it's a big one, since so many of the actors here stiltedly handle dialogue that would be problematic under ideal circumstances.