Should in example sentence
Much as in A Bronx Tale De Niro played one of these key figures to the lead character (himself a character was born to play but was too old too) Washington takes a similar role in this as the fatherly councellor to the titular character - a character that seems like he should be played by a Washington from 20 years ago.