Significance in example sentence
The significance of French title of this film, "La Naissance des Pieuvres" which literally means "The Birth of the Octopuses", is rather obscure, so it is perhaps not surprising that it has been marketed in English-speaking countries as "Water Lilies".