Should in example sentence
Unfortunately, the couple has already met on their own, with the girl thinking the guy is actually the show producer married to her friend (the fact he's not wearing a wedding ring should have discouraged any misunderstandings!).